JC Penny campaign shoot in Miami

Min siste hår kampanje for JC Penny Salon, kom akkurat ut! YEEY, det er vel lov til å være litt stolt…? I hverdagen glemmer man å klappe seg selv på skulderen. Det er noe vi alle bør bli flinkere til!

Det var flere hundre jenter som ble castet til jobben, så castingen gikk over flere dager. Etter flere timers venting ble jeg kalt inn til første runde, castingen i seg selv tok bare noen minutter. En rask titt over boken min, noen spørsmål om hårfargen min og noen polaroid bilder!

Etter noen få dager ble jeg kalt inn til en call back for å se kunden om igjen. Jeg tror jeg hadde litt flaks i og med at kunden lette etter en naturlig blond, skandinavisk jente. Samme dagen ringte Miami bookeren min for å informere om at kunden var klar for å confirme meg for jobben. Jeg ble selvfølgelig kjempe glad for å booke jobb for denne kunden, det eneste var at jeg hadde planlagt å dra på Cochella festivalen med noen venner akkurat de samme datoene som bildene skulle skytes, men jobb er alltid første pri, så ingen Cochella på meg i år….

Kampanjen ble skutt i Miami i slutten av april og opptakene gikk over 2 dager, med både bilder i studio, samt filmopptak.

Her er noen behind the scenes fra shooten, jeg elsker virkelig hår stylingen. Super krativt team å jobbe sammen med! Jeg håper dere liker håret like mye som meg!

Ellers er jeg er på plass i NYC igjen og jobber meg sakte, men sikkert ut av jetlaggen.. Ønsker dere alle en super uke!

---

English//

My last hair campaign for JC Penny was just released. Yeeey! Its ok to be a little proud right? Usually I forget to take a moment to be proud of myself, but its acually important and something we should all try to be better at!

There were a couple of hundred girls who casted for the job, so it went over a few days. After many hours of waiting, it was finally my turn. The casting itself only took a few minutes. A quick look over my book, a few questions about my hair color and some polaroids. That was pretty much it!

After a few days I got a call back, I think I got a bit lucky because the client was looking for a natural Scandinavian blonde girl. The same day my Miami booker called me to inform me that the client wanted to confirm me. I obviously got super excited to work for this client. The only thing was that I was planning to go to Cochella the same dates as the shoot, but work always comes first. So no Cochella for me this year..

The campaign was located in Miami in the end of April and we were shooting for two long days. Both photos and video. Here are some of the behind the scenes from the shoot, I absolutely love the hair! Such a creative crew to work with! Hope you guys like it as much as I do.

Im finally back in NYC and slowly working my way out of the jetlag, Wishing you all an amazing week!

Last days of summer in Oslo!

Jeg håper alle har hatt en super duper uke. Sommeren er snart forbi og jeg setter snart snuten tilbake NYC på nye eventyr. Denne sommeren har vært så fantastisk, men er deilig å komme tilbake til hverdag og rutiner. Den siste uken hjemme i Norge skal jeg bruke på familien og de nærmeste og selvfølgelig få meg noen deilige turer i skogen. Ønsker alle en super helg!

---

// English

I hope everyone are having great week so far. Summer is almost over and I am ready to go back to NYC on new adventures. This summer has been so magical, but I hav  to admit that I am looking forward to get back to routines and everyday life. My last week home in Norway will be spent with my family and my loved ones, and I will also try to get some hikes in the woods in there as well. I wish everyone a lovely weekend!

The Astral Projection!

Min nyeste editorial kom akkurat ut i det kunstneriske amerikanske magasinet «The Alchemist magazine»

Jaime Chan er en utrolig dyktig, ny og up and coming fotograf i LA. Han er ekstremt kreativ og energisk. Virkelig en utrolig inspirerende fyr å jobbe med!

Måten Jaime jobber på er helt unik og annerledes, jeg har aldri jobbet på denne måten før. Editorialen vi skjøt ble skutt på en helt hvit vegg, men med en reflektor lysende på meg. Over reflektoren brukte han forskjellige naturmotiver som han har tatt rundt på forskjellige steder i verden. Mamma var faktisk med meg på jobb denne dagen, hun var på besøk i LA og syns det er gøy å se hvordan jeg jobber foran kameraet.

Håper dere liker bildene. Jeg synes resultatet ble utrolig kult!

---

//English
My latest editorial was just released in the artistic American magazine called «The Alchemist magazine». Jaime Chan is a really talented up and coming photographer in LA. He is extremely creative and has a lot of energy, in other words a really inspiring guy to work with!

The way he works is unique and different, something different from what I am used to. The editorial was shot on a plain white wall with a reflector shining towards me and on the reflector he used different motives from nature that he had shot around the world on his latest travels. My mom was actually with me at work that day, she was visiting me in LA and wanted to see how I worked in front of the camera.I really hope you like the photos. I think the result turned out very well!

NYC update!

De første ukene tilbake i New York har vært travle. I disse dager har jeg gått igjennom en prosess med å bytte byrå her i NYC. Det er lettere sagt en gjort. Først måtte jeg løsrive meg fra kontrakten jeg hadde med Mc2, og deretter løpe rundt på Manhattan for møter med nye byråer. 

Denne prosessen er krevende for meg, både fysisk og psykisk. Å bli vurdert opp og ned i mente, og bruke halve dagen under bakken på en svett subway er ikke akkurat det morsomste og mest glamorøse siden av jobben. Denne uken har jeg endelig signert kontrakt med State mgmt, Yey!! Blir deilig å komme seg igang nå. Den siste uken har også FW herjet i NY, og det kommer designere, fotografer og bransje folk fra hele verden. Byen er stapp full av modeller, lange tynne jenter med porteføljene sine under armen er å spotte på hvert gatehjørne i NYC. I og med at jeg har skiftet byrå, har jeg ikke hatt så mye med FW å gjøre i år, men jeg fikk ihvertfall med meg 2 events på en kveld, og da fikk jeg på en måte dosen min. Uansett utrolig koselig å få sett igjen gamle kjente som har vært innom NY i forbindelse med moteuka på brunsjer og middager.

I NYC er det jødisk høytid akkurat nå, men tar seg vell opp igjen med castinger fra neste uke av. Denne helgen gleder jeg meg til å se igjen en gammel venninne, dra på boksetrening og sjekke ut en ny brunsj spot med noen venner.

God helg til dere alle! Her kommer kommer noen bilder fra den siste tiden! 

---

// English

The first few weeks of being back in New York has been stressful. I have basically been running between different agencies here in the city, looking for the perfect one to sign with. This is definetely not the most glamorous part of my job. I find this process stressful both mentally and psychically. Being judge from head to toe all day long while you are running from door to door using a sweaty subway in between isn’t my favourite thing. But hey, I signed with State mgmt, yey! I can’t wait to get back in the game. Fashion week has been taking over the city lately, photographers, designers and people from the industry are flying in from all around the world, there are basically models on every corner walking around with their portfolios. Since I have been changing agency I haven’t been taking a huge part of FW, just a couple of events which is enough for me! I have also been seeing a couple friends for brunch and dinners who have been in the city for FW.

Happy weekend guys! Hope you like the photos from the past couple of weeks! 

What I shop in Sweden!

Jeg elsker virkelig å handle i Sverige, jeg kan bruke flere timer i en matbutikk. Det er så mye annerledes og spennende på markedet i Sverige, som ikke eksisterer i Norge! I tillegg føler jeg at jeg betaler svært lite for mye mer enn hva jeg hadde fått for pengene i Norge. Også er svenskene så koselige mennesker, spesielt på små steder, som Lysekil. Min venninne Rebecca sin familie har sommersted her, og inviterer til en jentetur hver sommer, turen ble selvfølgelig kombinert med litt harry handling.

Dette pleier jeg å handle på harrytur til Sverige: 

Proteinbarer:
Nick and Jones dark chocolate sport crunch
Nicks coconut bar
Barebells sine protein barer, også isen er fantastisk, men de smelter jo på bilturen!
Propud sin protein bar – chocoladbull

Oster:
Svensk graddost
Halloumi ost
Philadelphia
Parmesan

Kjøtt:
Italiensk Bresola skinke
Kalkun skinke
Jeg elsker å kjøpe pølser i Sverige, de har mye høyere kjøttinnhold, 95% kjøtt!
Ellers er også alt av kylling, kalkun og annet kjøtt mye billigere.

Meieri:
Propudding
Kvarg – chocoladbull
Keso – cottage cheese

Svensk godis:
Sukkerfri Lakerol – sitron
Nellie Dellies – dark chocolate – mørk sukkerfri sjokolade (denne koster 4 ganger så mye på sunnkosten i Norge.)
De bron sine sukkerfrie marshmellows
Twerk sine – Sour Supreme
Flytenede stevia

Sverige har ett mye større utvalg av sukkerfrie sjokolader, godteri og sunnere chips og light-safter. Så her er det bare å hamstre! I tillegg er også protein pulver i Sverige mye billigere!

God svenske handel!

---

English //

I really love shopping in Sweden, I can spend several hours in a grocery store. There is so much more to choose from in Sweden than in Norway, which makes a regular grocery haul really exciting! We also get a lot more for the price we would normally pay in Norway! And obviously it really helps that the Swedes are such nice people, especially in the smaller towns like Lysekil.

My girlfriend Rebecca’s family have a summer house here and invites us on a girls trip every summer. Where we combine it with a real grocery haul!

This is what I usually buy: 

Protein bars:
Nick and Jones dark chocolate sports crunch
Nicks coconut
Only Bells

Cheese: 
Swedish Graddost
Halloumi cheese
Philadelphia
Parmesan

Ham: 
Italian Bresola
Turkey
Hot dogs
Chicken and other meat products are much cheaper as well.

Dairy: 
Propudding
Kvarg – chocolate bull
Keso – cottage cheese

Swedish sweets are a must: 
Sugar-free Lakerol – lemon
Nellie Dellies – dark chocolate – dark sugar-free chocolate (this costs 4 times as much in Norway)
Sugar free marshmallows
Twerks – sour supreme
Liquid Stevia

Travel guide: Risør

Endelig tilbake på favoritt stedet på Sørlandet, Lyngør og Gjeving. Her har jeg tilbrakt mange fine sommerferier og har skapt gode minner gjennom årene.

Da jeg var liten var familien alltid på seilbåt gjennom hele sommeren, og det faste yndlingsstedet å legge til båten var Lyngør, sikkert fordi foreldrene mine har mange venner og kjente rundt i dette området og alltid selv ferierte her som barn.

I dag har vi vært på en deilig løpetur i skogen og på vår årlige stemnings tur til Risør. Risør ligger ca en 20 minutters biltur fra fastlandet innenfor Lyngør. Jeg elsker de små hvite husene på rekke og rad i Risør, i ekte Sørlands stil. Jeg må hit i hvert fall en gang ila sommeren for å få ordentlig norsk sommer stemning. Og selvsagt måtte vi kose oss med en sommer is i den deilige varmen..

Jeg anbefaler alle å ta en tur til Risør. Byen er virkelig utrolig stemningsfull og koselig! Også menneskene i byen er herlige. Nå skal jeg lage et deilig sommer måltid og vi skal nyte den flotte fullmåneaftenen.

Håper alle har en super helg.

X, Eline S.

---

Finally back to my favorite spot in South of Norway, Lyngør and Gjeving. I have spent many summers her and made some good memories during these years.

When I was little my family used to be on a sailboat all summer, and our favorite spot to dock up was Lyngør, probably because my parents have many friends in this area and used to be here when they were young.

Today we went on a nice morning run in the woods and on our yearly summer trip Risør. Risør is only a 20 minute drive from Gjeving. I love all the small white houses in a typical south Norwegian style. I have to come here at least once a year to get into a Norwegian summer mood. And of course we had to enjoy a ice cream in the summer heat..
I really recommend everyone to experience Risør. The city is really viby and cozy! Also the people in this city are lovely people. Now Im gonna make a delicious summer dinner and enjoy the full moon night.

Hope you all are having a lovely weekend.

X, Eline S.

Miami weekend fun!

Helgen er omme og en ny uke er i gang. Jeg har hatt en super helg med venner og kjente. Miami er på sitt beste akkurat nå. Varmen gjør at man blir ekstra sosial, og dét er noe av det beste med å bo her. På søndag var jeg på båttur hele dagen men en stor vennegjeng. Vi cruiset rundt og gjorde forskjellige typer vannsport. Jeg elsker virkelig å være i vannet, det gjør så godt for kropp og sinn.

Vi hadde med verdens beste junkfood om bord, Shake Shake. Det MÅ dere teste neste gang dere er i USA! De lager de diggeste burgerne, og har også et vegansk alternativ med Portobello-sopp.

Håper dere der hjemme i Norge holder varmen, nå har jo solen snudd! Hold ut, det er varmere, lengre og lysere dager i vente. Jeg har akkurat pakket ferdig kofferten. Jeg skal gjøre en jobb i Tampa som ligger 3 timer fra Miami for en amerikansk kunde jeg har jobbet sammen med før.

Ønsker dere en super duper uke.

Snakkes snart, X Eline

Pimp your own braids!

Denne sommeren har skjellene vært tilbake i motebildet for fullt. Som liten var familien min alltid på seilbåt en måned i strekk hver sommer, hvor mamma alltid flettet oss jentene med stramme corn rows fletter, sånn at hun skulle slippe å stresse med saltvannsfloker. Jeg har alltid vært super fan av fletter, og digger å putte både skjell og perler i håret.

Jeg elsker å flette både meg selv og andre, spesielt nå om sommeren lever jeg alltid ut min indre Pocahontas! Enten det er en stor, to-tre enkle små statement fletter, eller med hodet fullt! Personelig digger Jeg at ting ikke er for perfekt og symmetrisk, spesielt om sommeren foretrekker jeg en mer naturlig rufsete look.

---

// English

This summer hair accessories like shells are back in the fashion picture. As a child my family used to sail for a month every summer. So my mom would usually braid us girls so we didn’t mess up our hair to much with all the sun and salty water. I have always been a huge fan of braids and love decorating them with shells and pearls. I love both to braid myself and others, especially during summer, its like I am expressing my inner Pocahontas. Either with one big, a couple smaller statement ones or simple braids all over my head. Personally I like it when it doesn’t look too perfect, I prefer it more natural and messy

Garden party (Scandinavian style) - Do it yourself!

Min kjære venninne Rikke Fagerlund feiret bursdagen sin for noen dager siden, og i og med at været har vært så nydelig i det siste ble bursdagen feiret ute i hagen på familien sin tomt på Snarøya. Moren til Rikke, Hege, kaller vi bare ¨mor Hege¨, fordi hun er litt mamma for alle oss jentene i den indre kjerne gjengen. Hun elsker å stelle istand å lage mat til oss, og når vi feirer nyttårsaften med familien til Rikke på Geilo, som har blitt en tradisjon de siste årene overrasker Hege alltid med de deiligste retter som hun nærmest har tilbredt en uke. En skikkelig Wifey.. I tillegg er hun super sporty, morsom og vakker. Rett og slett hva jeg kaller, en supermom!

Hege og Rikke er begge så kreative og flinke med interiør. De hadde satt ut sofaer, stoler og hengekøyer. Det ble servert forskjellige sommerlige fruktpunsjer og sushi, perfekt i varmen! Jeg ble virkelig inspirert til å lage en hagefest selv, det tar selvsagt litt tid å planlegge, men så utrolig koselig a gitt!

Tips til hagefesten:

• Bruk tepper, puter og pledd hjemmefra. Jo flere farger (hummer og kanari), jo bedre!

• Pynt opp med bademadrasser, eller andre opplåsbare badeleker.

• Heng opp ballonger eller annen pynt i trærne.

• Lag fruktpunsj til gjestene, super enkelt og billig!

• Heng opp hengekøyer i trærne.

• Gjør klar leker som kubb, eller bodsja, naturlig måte for gjestene å mingle og bli kjent på.

• Ta med en trådløs høyttaler med en sommerlig spilleliste.

• Sørg for å gi gjestene beskjed om å ha med en varm genser eller jakke til utpå kvelden.

• Husk å rydde opp etter dere, ikke legg igjen plast i naturen. Det er for eksempel lurt henge opp store søppelsekker.

• Og sist, men ikke minst: Skal noen av dere i Bærum/Oslo området ha hagefest eller trenger noen av disse møblene, så gis de bort på Finn.no nå!

Håper flere lar seg inspirere til å ta seg en hagefest i sommervarmen!

X, Eline

---

English//

My dear girlfriend Rikke Fagerlund celebrated her birthday a few days ago and, since the weather has been so beautiful lately, the birthday was celebrated in her familys garden on Snarøya. Rikkes mother Hege, is an extra mom for all of Rikkes closest girlfriends. She loves to cook for us and we have even made it a tradition to celebrate New Years Eve with her family at her cabin in Geilo. She is a real Wifey as well as she is super sporty, fun and beautiful. Simply what I call, a supermom!

Hege and Rikke are both so creative and stylish when it comes to interior. They had put out sofas, chairs and hammocks, prepared different summer fruit punches and sushi take out, perfect in the heat! I was really inspired to arrange a garden party myself, of course it takes some time to plan, but its so worth it!

Here are some tips for a garden party:

• Use carpets, pillows and blankets from your home. The more crazy happy summer-colors, the better!

• Decorate with floaties and other pool accessories.

• Hang up balloons or other decorations in the trees. 

• Make fruit drinks for the guests, super easy and cheap! 

• Hang up hammocks in the trees. 

• Prepare games like kubb or bodsja – a natural way for the guests to mingle and get to know each other better. 

• Bring a wireless speaker with a summery playlist. 

• Make sure to tell your guests to bring a warm sweater or jacket for the evening. 

• Last, but not least. Remember to clean up after you, do not leave plastic in the nature. Hanging up garbage bags in the trees could be a good idea.

Hope you got inspired to arrange a garden party this summer!

X, Eline 

Tenerife work week

Hei folkens!

Håper alle har hatt en strålende uke! Jeg kom akkurat hjem fra fem dagers jobb på Tenerife for en tysk katalogkunde. Jeg har alltid tenkt at Tenerife er tidenes chartersted, men øya har mye forskjellig å by på! Norwegian har flere ukentlige direkteflyvninger til Sør Tenerife, og det tar kun én time å kjøre fra den ene siden av øya til den andre. Jeg bodde på et hotell i Nord Tenerife, der vi tok bilder på forskjellige steder rundt omkring i området.

Inntrykket mitt er at det bor mange flere lokale nord på Tenerife, enn i sør som er mer preget av charter-turisme. I nord fikk jeg skikkelige Kardemommeby-vibber! Et perfekt reisemål for de som har barn og ikke vil reise for langt. Eller de som er glad i å kombinere ferie og sol, med forskjellige aktiviteter. «Aktiv badeferie», som vi sier i min treningsgale familie. Golfing, sykling, fjellturer og svømming er bare noen av aktivitetene man kan hygge seg med på Tenerife. Fjellene i nord er veldig fine å gå turer i.

Jeg fikk høre at temperaturen vi hadde på Tenerife, var det kaldeste det kunne bli i løpet av hele året. Så hvis noen synes at 18 grader og overskyet er kaldt, så kan de jo ta en tur til Norge på denne tiden av året;)

Jeg rakk dessverre ikke å være så mye turist. Arbeidsdagene startet før soloppgang for få det beste lyset, og vi jobbet elleve timers dager. Tenerife er absolutt et sted jeg kunne tenke meg å dra til igjen. Forhåpentligvis med litt mer tid til å se meg rundt.

Nå lades batteriene opp de neste dagene, og jeg prøver å bli helt frisk, før jeg setter snuten mot USA og Miami.

Vi snakkes!
X, E.

My weekly skin care routine!

Mange spør meg hvilke produkter jeg bruker, så jeg tenkte å lage et innlegg for å dele mine produkttips og hudrutiner med dere. Nå på høsten, er det lett å få dårlig hud. Luftfuktigheten forandrer seg, og huden kan lett reagere på klimaforandringer. I NYC er det mye forurensning, og derfor spesielt viktig med gode renserutiner.

Det er flere ting som gjør store forskjeller på huden min. For meg handler det ofte mye om å drikke mye vann gjennom dagen og ha ett generelt sunt kosthold.

Starter gjerne dagen med varmt sitronvann før frokosten. Det å spise nok grønnsaker, nøtter og bær har bevist helsebringende effekt på huden. Sukker og alkohol kan virke forverrende på huden.

Jeg lager ofte en smoothie med bær og grønnsaker til frokost, og har som regel oppi litt godt fett som for eksempel, en spiseskje olivenolje, kokosolje, ett egg, mandelsmør, eller 1/2 avokado.

Etter jeg sluttet på p-piller for ett år siden har jeg slitt en del med huden i lengre perioder. Spesielt det hormonelle området, og da mener jeg området rundt munnpartiet. Utbrudd i det ¨hormonelle området, er dessverre noe vi ikke kan styre, en fattig trøst er at det betyr at kroppen er sunn og ¨fruktbar¨. I perioder hvor jeg sliter med huden, kan jeg lett få dårlig selvtillit og bli usosial. Det er utrolig teit at man skal la dårlig hud styre humøret, men det henger kanskje ofte litt sammen. Som modell føler man også at det er forventet at huden skal være smashing til en hver tid, men vi modeller er bare mennesker vi også. Og alle mennesker har dårlige dager, eller perioder i livet.

I forbindelse med hudproblemene mine fikk jeg anbefalt å teste ut «Green peelen» til Dr. Schrammek. Green peelen skal hjelpe huden fornye seg på en naturlig måte. Jeg har testet ut behandlingen ett par ganger nå, og er superfan!

Ikke bare er det en super deilig behandling, men du merker virkelig forskjell i flere dager etterpå. Greenpeelen er 100% organisk og er satt sammen av en haug forskjellige kinesiske urter. Urtene skal skrubbes inn i huden og virke litt før den fjernes. Etter behandlingen får du med deg ett sett med rens, fukt og en ¨anti blemish balm¨ som du skal bruke i en uke etter behandlingen.
Jeg utførte behandlingen hos Fanny på Beths Beauty på Frogner. Hun er en utrolig dyktig og søt dame.

Nå bruker jeg alle produktene til Dr Schrammek. De har aktive ingredienser og har faktisk, ikke hatt en ordentlig kvise siden jeg begynte å bruke disse produktene. Ok, det var løgn, jeg har hatt små kviser, men ingen vonde og underjordiske kviser som jeg har slitt med tidligere. Bank i bordet!

Selvom dette er ett sponset innlegg, ville jeg aldri anbefalt behandlingen så sterkt hvis jeg ikke var fornøyd. Jeg vet hvordan det er å slite med huden, og hvordan det kan gå utover selvtilitten og ønsker derfor at andre med samme type problemer skal kunne føle seg bedre.

Mine hudpleie rutiner:
Jeg renser huden sikkert 3 ganger om dagen. Om morgenen, etter trening, og før leggetid. Per dags dato bruker jeg alle produktene til Dr. Schrammek.
Dyprensen bruker jeg kun om kvelden, mens jeg bruker super soft cleanser lotion om morgenen og etter trening. Jeg elsker anti pollution, med solfaktor 30. Den er helt perfekt i NYC! Over denne kremen bruker jeg anti blemish balmfor å få en jevn fin hud, og når solen steker klapper jeg på faktor 50 over til slutt for å beskytte huden mot høst solen. En gang i uken bruker jeg fuktighetsmasken og passer på å skrubbe huden en gang i uken for å få bort døde hudceller.

Stay hydrated everyone! Håper dere får bruk for noen av tipsene mine!

---

//English:

Many of you have asked me which skin products I use, so I thought it was about time to share my best tips for a healthy and glowy skin. Now that fall is approaching it is easy to get irritated skin because of the change of weather and temperature. The skin can get easily dehydrated and clogged especially in NYC where we have a lot of pollution. I therefor always make sure to cleanse my skin properly.

I love starting my day with hot water and lemon and I always make sure to include enough berries and nuts in my diet. I also pay attention to adding healthy fat in my morning smoothies by including for example a tablespoon of olive oil, an egg, half of an avocado or some nut butter.

After I stopped taking my birth control pills about a year ago, my skin started breaking out. I hate how bad skin and a few spots can make me feel insecure and prevent me from being social or going to events. It shouldn’t be like that – its just hormones, we all have them.

When my skin started breaking out I was recommended to give «Green peel» a try. Its supposed to make the skin renew itself and after one appointment I was hooked! The peeling is 100% organic and its based on natural herbs which I love. I had my first green peel at Beths Beauty on Frogner in Oslo where the sweet and talented Fanny did my peeling!

After this appointment I started using all of the Dr Schrammek products and are still using them. This is what my daily skin routine looks like:

I cleanse my skin about 3 times a day: morning, after my work out and before I go to bed. At the moment I use all the Dr. Schrammek products that I was recommended. The deep cleanse is what I use at night, the soft cleanse lotion is the one I use every morning and after my work. I also love the anti pollution with SPF 30, its perfect in NYC. Over this I use the cream called blemish balm for a smooth and nice looking skin and of course when the sun is shining I use SPF 50 to protect my skin from the sun even if its fall. Once every week I use the hydration mask and the scrub to remove dead skin cells.

Stay hydrated guys! Hope this was helpful!

Full moon drum circle on Miami Beach

Under fullmånen arrangeres Drum Circle i strandkanten på Miami Beach, en magisk og spirituell opplevelse jeg sent vil glemme. Måneden avsluttes med å takke naturen med trommer og dans.

Eventet er gratis for alle, og folk tar med medbrakt drikke, litt mat og vin. Noen har med trommer, andre med fløyter eller andre instrumenter. Det tennes opp små bål rundt på stranden og det danses under fullmånen. Dette er en fantastisk opplevelse og litt annerledes enn det typiske som skjer i Miami. Her møter man litt andre type mennesker enn stereotypen på South Beach. Flere har også med hunder.

Jeg dro sammen med en liten vennegjeng, noen av dem er med på dette hver måned. For meg var det første gang, og jeg kommer helt klart til å dra igjen. Det er spesielt fint å dele fullmånen med noen man er glad i og være sammen med andre naturelskere.

Adressen for trommesirkelen er 8101 Collins Ave, Miami Beach, FL 33141. Kvelden avsluttes ved midnatt, da kommer politiet og ber folk om å forlate stranden.

¨Vi ser den samme månen du og jeg. Du i din verden og jeg i min.

Summer wedding!

Den siste uken siden jeg kom til Norge har gått i ett. Først 17. mai, og to dager etterpå bryllupet til min kjære venninne Kristine og hennes Bjørn.

Sermonien var i Uranienborg kirke og festen ble holdt i Eckbo selskapslokaler på Ris. Værgudene var med oss hele dagen. Eckbo selskapslokaler har en stor hage og utsikt over Oslofjorden. Dette var virkelig en fantastisk dag, og Norge viste seg fra sin beste side.

Jeg har ikke vært i altfor mange bryllup i mitt liv, men merker at det begynner å skje litt på vennefronten nå med både giftermål og barn. Det er stort å få være en del av en så spesiell dag. Det å se noen man er glad i så lykkelig og strålende er en fantastisk opplevelse. Kristine og Bjørn har begge vært gode venner av meg i flere år, og er begge fantastiske mennesker som fortjener hverandre! Kanskje man en dag er heldig å få oppleve å gifte seg selv. Jeg tror de fleste jenter har en liten prinsessedrøm om å gifte seg en dag, det har ihvertfall jeg.

---

English//

The last week since I came back to Norway has been quite eventful. First Norway’s national day May 17th, and two days after the wedding of my dear friend Kristine and her Bjørn. The ceremony was in Uranienborg church, and afterwards we headed to Eckbo banqueting rooms on Ris. The weather gods were with us all day. Eckbo banqueting rooms have a large garden and views of the Oslofjord. This was really a wonderful day, and Norway showed off it’s best side. I have not been to too many weddings in my life, but notice that it’s starting to happen more often now with friends getting married and having kids. It’s great to be part of such a special day, and to see someone you love be so happy and bubbly is a wonderful experience. Kristine and Bjørn have both been good friends of mine for years and are both wonderful people who deserve each other! Maybe one day I am lucky and get married myself. I think most girls have a little princess’s dream of getting married one day, at least I have. 

Insta friendly coffee spot in LA

I statene finner du selfie-sticks i nesten hver eneste butikk på hvert gatehjørne. Carrera Coffee gjør business ut av Kardashians selfie-trend. De er nemlig den eneste kaféen i LA som serverer kaffe med din egen selfie, portrett, eller et annet motiv du måtte ønske.

Kaféen ligger i hjertet av West Hollywood, på Melrose Avenue. De serverer også deilige salater og annen snacks. Uteområdet er dekorert vakkert med «Hello», omringet av fargerike blomster. Stedet er super-chill, og det er ikke nødvendig å pynte seg. Kom som du er, eller ha på deg akkurat det du vil og vær deg selv. Kanskje det beste med å bo i en by som LA på en mandag. Et perfekt sted å catche opp med min polske venninne Anna Maria.

Ønsker alle en strålende start på uken!

X, Eline

---

In the States you can find a selfie stick in literally every shop on every corner. Carrera Coffee is making business out of the Kardashian selfie trend. They are the one and only coffee shop in La serving coffee with your own selfie on it, or any portrait or other motive you want.

The coffee shop is located in the heart of West Hollywood on Melrose Avenue. They also serve yummy salads and other snacks. The outside area is painted beautifully with «Hello», surrounded with colourful roses. The place is super low key, and there’s no need for dressing up, come as you are and be yourself. Probably the best thing about living in a city like LA on a Monday. And a perfect spot to have a catch up w my polish girlfriend Anna Maria.

Wishing everyone an awesome start of the week.

Los Angeles!

En travel uke har gått med mye reising på meg. De siste dagene i LA har jeg vært supereffektiv. Det er ofte sånn at man prøver å få gjort alt man ikke har fått gjort rett før avreise, ihvertfall for meg.

Det har lenge stått på ønskelisten min å dra til Griffith-observatoriet. Det ligger nord for Hollywood og sentrum av LA, men ikke mer enn 45 min til en times kjøretur kan du velge flere forskjellige ruter, avhengig av hvor langt du ønsker. Dette er en av LA sine mest kjente hikes, kanskje spesielt kjent for runden som fører deg opp til det store Hollywood skiltet.

Mariana og jeg startet dagen på Sage, som er en vegansk cafe som ligger i Culver City. Hun er vegansk, så vi elsker å teste ut nye veganske steder sammen. Jeg anbefaler jackfruit tacos! Sinnsykt godt og perfekt før en hike, eller annen trening. Personelig er jeg ikke veganer, men prøver å spise så plantebasert som mulig med tanke på naturen og miljøet. Jeg lar meg inspirere av veganske retter og de som klarer å leve 100% plantebasert, som for eksempel Brokkolijentene! <3

Vi kom oss til Hollywood skiltet og fikk tatt det klassiske turist bildet. Turen ned igjen ble lengre enn forventet. Etter 3 timer hadde vi fortsatt ikke kommet oss tilbake til sivilisasjonen, det vil si at vi gikk oss vill og hadde heller ingen mobil dekning. Dette førte til mye spøk og latter. Heldigvis er amerikanere usedvanlig hjelpsomme og vi fant veien tilbake ved å spørre tilfeldige turgåere vi møtte på veien.

Nå settes snuten mot Norge. En av mine kjære venninner gifter seg nemlig 19. mai, så det blir stor stas!
I tillegg rekker jeg hjem til 17.mai. Jeg har ikke vært hjemme på noen år nå, så gleder meg til å ta på bunaden og feire nasjonaldagen med go´gjengen hjemme i Oslo. Ønsker alle en strålende 17. mai, håper været holder!
Hipp hurra for det vakre, lille landet vårt!

Eline S

---

English//

A busy week has passed with lots of traveling. The last few days in LA I have been super productive, often trying to get everything done just before leaving, at least for me.

It has long been on the wish list to go to the Griffith Observatory. It is located north of Hollywood and the center of LA, not more than 45 minutes to an hour’s drive you can go several different «trails», all depending on how far you want. This is one of LA’s most famous hikes, especially known for the round that leads you up to the big Hollywood sign. Mariana and I started the day at Sage, a vegan cafe located in Culver City. She is vegan so we love to try out new vegan places together. I recommend the jackfruit tacos! Insane good and perfect before a hike or other training. Personally, I’m not vegan, but I try to eat as plant-based as possible in terms of nature and the environment. I am inspired by vegan dishes and those who manage to live 100% plant-based, such as the Broccoli girls! <3

We came to Hollywood Signed and got the classic tourist image. The trip back was longer than expected, after 3 hours we had not returned to ¨sililation¨, that mean, we got lost and did not have mobile reception. This led to a lot of jokes and laughter. Fortunately, Americans are exceptionally helpful and we asked our way back by random hikers we met on the way.

Now its time to head back to Norway. One of my dear girlfriends, Kristine Lunde marries 19th of May, so it’s a big day coming up. In addition, I will make it home in time for 17th May this year, have not been home for a few years now, so I am looking forward to dress up in my Norwegian national suit and celebrate Norways national day with my girls squad in Oslo. Wishing everyone a brilliant May 17th, hope the weather lasts. Hipp hurray for our beautiful little country.

Eline S 

Easter vibes - Norwegian style

Etter min mening er påsken en av de beste og koseligste høytidene i året. Her er noen påskebilder jeg har tatt ute på tur i Norge. Jeg elsker norsk natur, og må inrømme at jeg savner Norge spesielt på denne årstiden. Det er noen år siden sist jeg var hjemme i påsken, og jeg er veldig misunnelig på dere som får oppleve den i år. Nå behøver man ikke engang å dra til fjells for å få stått på ski, for jeg hører rykter om at det er mer enn nok snø i Oslo-området fortsatt. Kanskje det er igjen litt snø på fjellet når jeg kommer hjem i mai?

Håper dere alle har koselige planer for uka, enten det blir bypåske eller hyttetur med venner eller familie. Husk Solkrem!

God påske alle sammen!

Home for xmas!

Hei alle sammen 🙂

Etter noen litt masete førjulsdager er det endelig tid for å senke skuldrene og nyte julen.
Håper alle som meg, akkurat har kommet i mål med sine juleforbredelser og nå kan unne seg å slappe av og kose seg med sine nærmeste.

Personlig ser jeg frem til å få å være i Oslo, muligens fjellet. Jeg har lyst til å få meg noen langrennsturer, lage god mat og være med familien og gode venner. Oslo og NY står i stor kontrast til hverandre. Akkurat nå nyter jeg å sitte foran peisen å se inn i flammene og kjenne på stillheten. Jeg digger virkelig stillheten i Oslo, har faktisk aldri satt så stor pris på den. Vet det høres dumt ut i og med at Oslo også er en storby, men kan ikke sammenlignes med tempoet og larmen i NYC.

Jeg slenger med noen julebilder fra det svenske interiør magasinet Lantliv jeg gjorde for noen år tilbake.

God jul alle sammen!
X- Eline

---

Hi all 🙂 After some busy days, it’s finally time to lower your shoulders and enjoy Christmas. I hope everyone are done with their last Christmas preparations and now finally can relax and and start enjoying themselves.

Personally, I look forward to be in Oslo, possibly the mountains. I would love to go cross-country skiing, cook some good food and be with my family and good friends. Oslo and NY are very different. Right now, I enjoy sitting in front of the fireplace looking into the flames and feeling the silence. I really appreciate the silence in Oslo, have never really appreciated it the way I do after living in NYC. I know that sounds a bit stupid as Oslo is also a big city, but can not be compared to the pace and noise of NYC.

I’m throwing some Christmas pictures from the Swedish interior magazine Lantliv I did a few years back.

Merry Christmas everyone!
X-Eline

Norwegian Christmas!

Hey!

Håper alle nyter juleferien med sine nære og venner. Jeg er endelig i bilen på vei til fjellet med familien. Det skal bli utrolig deilig å koble av ordentlig noen dager. Har vært så hyggelig å se igjen alle venninner, familie og gamle kjente den siste uken i Oslo. Nå blir det det likevel luksus å sitte på hytta de neste dagene å virkelig kjenne på roen og stillheten. Jeg husker ikke sist gang jeg leste en bok, og altfor lenge siden jeg gikk på ski, så gleder meg til å få gjort dette nå på fjellet. Jeg gleder meg også til å teste noen nye matoppskrifter her på hytta og de deler jeg gjerne med dere senere.

Nyt julen videre dere, snakkes!